lunes, 4 de mayo de 2020

With a Little Help From My Friends

Arte y  amistad como dos respiraciones que acaban siendo una. Quizá realmente son lo mismo porque como todo arte, la amistad es yuxtaposición, imbricación, diálogo. El 30 de abril, el día en que vuelvo a encontrarme en el camino del sol decidí celebrar a los dos. He incluido cosas que me han enviado algunos amigos, pero faltan muchos más. Esto es sólo una muestra, pero va por todxs, por quienes siempre están ahí para reir o llorar (o reír y llorar), por los que reaparecen después de diez años, por las mujeres que corren con gatos y los hombres que bailan con lobos (y viceversa), por las que escriben y los que construyen, por los galácticos, cósmicos, idealistas y filósofos. También por las que sueñan y las que plantan flores en el asfalto, por quienes no se rinden y por quienes lo dejan todo. Por los que me quieren y me lo dicen, por las que hablan con los perros y las piedras. Por los surrealistas, cuenteros, seres medievales y seres de otros mundos, las que hablan y florecen, los que callan y tienden las manos. Los que abrazan. Las que crean mundos nuevos, los paridores de la voz que no será callada. Nunca me faltéis.

Esto es de Abo, un ser adorable (podéis encontrarlo en facebook en la página de El Abominable).

Brunhilde Román: sabes, porque casi no hay cosa que no hayas leído, que en Cien años de soledad un personaje tan intachable, sumamente admirable y bello termina volando hacia el cielo inopinadamente.
🎶
No, tú no eres exactamente así. No hay que esperar que vueles, porque has volado desde siempre, como mariposapalomafaisán que eres.
En ti se encierra un alma que no debería nombrar quien no es digno de ello.
Así, preparándome para el silencio, te envío un beso y un abrazo que quiero sanadores.
¿Volveremos a bailar derviche? 🌷🙏🌴
Diana, amante de Leonardo y conocedora de mitos que recuperan la sabiduría del alma. Aquí su dibujo sobre un poema de Baudelaire, L'Invitation au Voyage, musicado por Battiato y danzado por mí. Podéis visitar su página en facebook: Mitos, Dioses y Astrología



Y aquí el vídeo del dibujo.

Un cuadro de otro pintor y poeta, Rafael Peñalver Andrés, que también tiene página en face en la que combina poesía y obra pictórica. 



También os presento a un joven poeta y rapero chadiano Innocent Clément, su página: Diclem7

Rimes brunies Avec toi, je forme cette dualité De cœur et de sentiments partagés. C'était cette base, cette sensualité, La poésie et cette envie engagée. Il a suffit de cette réponse positive à ma demande Pour qu'on se retrouve, pour qu'on voyage. Il a suffit que toi et moi, nous nous rencontrions Pour que naissent ces rimes isométriques qui me soulagent. Avec toi, nous sommes unis dans cette pluralité, Cette ouverture d'esprit bien managée. Tu inspires l'assurance, la maturité. Je me vois grandit de ces plaisirs imagés. Brunhilde ou ces inspirations divines, Le monde est un grand village. Pourquoi ne pas en faire un grand spectacle, Où toi et moi sur cette scène avec le même courage? Diclem7
Innocent Clément

Y una imagen "Flor Danzante" de Jenny Carralero, videoartista, cantautora y un largo etcétera. La podéis encontrar como Jenny Meriad Art.



Os dejo con el poema de Baudelaire, uno de mis himnos personales.

Invitación al Viaje (Las Flores del Mal, 1857)

Mon enfant, ma sœur,
Songe à la douceur
D’aller là-bas vivre ensemble !
Aimer à loisir,
Aimer et mourir
Au pays qui te ressemble !
Les soleils mouillés
De ces ciels brouillés
Pour mon esprit ont les charmes
Si mystérieux
De tes traîtres yeux,
Brillant à travers leurs larmes.

Là, tout n’est qu’ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté.

Des meubles luisants,
Polis par les ans,
Décoreraient notre chambre ;
Les plus rares fleurs
Mêlant leurs odeurs
Aux vagues senteurs de l’ambre,
Les riches plafonds,
Les miroirs profonds,
La splendeur orientale,
Tout y parlerait
À l’âme en secret
Sa douce langue natale.

Là, tout n’est qu’ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté.

Vois sur ces canaux
Dormir ces vaisseaux
Dont l’humeur est vagabonde ;
C’est pour assouvir
Ton moindre désir
Qu’ils viennent du bout du monde.
— Les soleils couchants
Revêtent les champs,
Les canaux, la ville entière,
D’hyacinthe et d’or ;
Le monde s’endort
Dans une chaude lumière.

Là, tout n’est qu’ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté.

Y la versión musical de Battiato 

En ese país que se parece tanto a ti
Los únicos lánguidos de sus cielos nublados
Tienen para mi espíritu el encanto
De tus ojos cuando brillan nublados
Allí todo es orden y belleza
Calma y voluptuosidad
El mundo se duerme en una cálida luz
De jacinto y oro
Duermen perezosamente las naves vagabundos
Llegamos de todas las fronteras
Para satisfacer tus deseos
Por la mañana escuchaba
Los sonidos del jardín
El lenguaje de los perfumes de las flores "
Baudelaire según adaptación de Franco Battiato🌿








6 comentarios:

  1. Si hay algo mágico en el ya de por si mágico espacio digital es la amistad en la "nube". Precisamente por mantener esa magia es necesario mimarla.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, es como tú dices, la magia, la amistad y el arte son algo que se cultiva. Sigamos creciendo en ellos. Un abrazo muy fuerte.

      Eliminar
  2. Una buena Amistad....
    Son dos cuerpos en una misma Alma....y las mejores vitaminas para la Amistad verdadera son la vitamina A de Abrazos
    ...la vitamina B de Besos...y la vitamina C de Caricias...

    ..

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sííí, Tomemos vitaminas, A de abrazos, como dices, Amistad, Alegría, Amor, B de Belleza, Bondad, C de cariño, y la vitamina V, de Vida. Muchas gracias, Daniel.

      Eliminar
  3. Te deseo la misma felicidad que nos brindas con la magia que desprenden tus versos, y con tus movimientos al danzar, y con los brillos de tus ojos al sonreír, y con la honestidad de tus palabras al articular fonemas con dulzura y con, no puedo dejar de nombrarla, tu amistad incondicional. Felicidades y gracias^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡¡Graciaaas!!!! ¡¡Qué bonito!!! Y sobre todo gracias por estar siempre por ahí - a veces más por aquí, a veces por allá, pero siempre cerca en el pensamiento y la palabra. Por más viajes de poesía, más danza, más risas y más estar siempre en esa amistad incondicional. Beeeesoooos.

      Eliminar