martes, 10 de diciembre de 2024

Leyendo a José Ángel valente por el mundo: Tres lecciones de tinieblas - Lamed

 Vamos llegando al final de este recorrido por las letras hebreas de Valente. No importa cuántas veces las lea, siempre me sobrecoge su belleza e intensidad. El retorno a las aguas primigenias, a la sabiduría del lenguaje y la necesidad del silencio. Valente solía decir que gestar un poema es como el proceso de gestación de un niño. Necesita de lo oscuro para ir haciéndose dentro del poeta, madurando y escribiéndose. El poema da forma al poeta y viceversa, para mí hay un engendramiento mutuo: hacemos el poema y a la vez el poema nos hace. Ahí está su misterio y su magia.




ל LAMED

Tocaste las aguas, la quietud de las aguas, y engendras-
te la vibración: creciste en círculos: descendiste a los
limos: penetraste en la noche y en la viscosidad: creció lo
múltiple: raíz de engendramiento: tú eres y no eres
inmortal.